Про книгу
Автор твору: О`Генрі
Рік створення: 1905
Країна: США
Вік читача: Середні діти+
Читає: Смірнов Антон
Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ
Скорочений переказ
На вулиці Різдво, а у Делл нема грошей на подарунок для чоловіка. Все, що вона зекономила за кілька місяців - один долар вісімдесят сім центів. Вона не знає що робити, вона в розпачі від ситуації. Нарешті їй приходить ідея продати своє розкішне волосся. Вона продає його за двадцять доларів, після довгих пошуків вона купляє платиновий ланцюжок для розкішного годинника свого коханого чоловіка - Джіма. Опинившись вдома Делл плойкою робить кучері на голові і чекає чоловіка. Він приходить, але поводиться дивно. Врешті він дарує дружині подарунок - дуже дорогі гребінці, про які вона мріяла, коли в неї було волосся. Делл дарує Джіму ланцюжок для годинника, але дізнається, що він його продав, щоб купити їй гребінці. Вони втішають один одного і смажать котлети. Автор згадує давню легенду про волхвів і порівнює подружжя з ними, адже вони відмовились від найціннішого для себе заради один одного.
Інформація про публікацію:
Автор твору: О`Генрі
Переклад: Іванов Ю.
Читає: Смірнов Антон
Дизайн відео: Жук Ірина
Ілюстрації: Дановскі Соня
Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).
Повна авторська картка : https://bit.ly/daryvolhviv