Вухо | Книги

Про книгу


Перейти до: Казка «Пензлик Маляна».

 

 

Автор твору: Невідомий

Рік створення: Невідомий

Країна: Китай

Вік читача: Молодші діти+

Читає: Смірнова Ведана


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Скорочений переказ 

Бідний хлопець Малян з дитинства мріяв малювати, але не міг купити пензлик. Коли він проходив школу, побачив як учитель малює картину та й попросив потримати пензлик, але був одразу вигнаний, бо злидар. Та хлопцеві ще дужче захотілося навчитися малювати і він намагається це робити спідручними способами — то паличкою на землі, то мокрим пальцем. В решті решт він навчився малювати та пензлика все одно не мав. І от йому наснився сон, де сивий дідусь йому дарує чарівний пензлик і, коли Малян прокидається, в руках знаходить його. Одразу ж він малює птаха — і той оживає і летить. Малян допомагає бідним селянам — малює для них інструменти — плуги, мотики. Коли місцевий поміщик почув про витівки Маляна, то захотів, щоб він малював лише для нього. Але хлопець відмовляється. Тоді поміщик замикає його в стайні на три дні з вірою, що голод і холод переконають впертюха та на четвертий день знаходить його біля грубки із коржиками. Поміщик гнівається та хоче убити Маляна, служники забігають до стайні, а там - нікого. Виявляється, що Малян намалював драбину, виліз на горище, а потім на мурі намалював коня, сів на нього та й поїхав. Тоді поміщик зі слугами наздоганяє втікача, але Малян малює лук і стріли та влучає в поміщика. Після цього він їде в далеке місто. В місті він малює та продає картини, але ніколи не домальовує їх до кінця, щоб не оживали. Але, одного разу журавель на картині оживає — і все місто про нього починає говорити, чутки доходять до імператора. Малян ненавидить його, як і більшість селян, тому малює для нього жабу замість дракона і курку замість фенікса. Курка і жаба бігають по палацу, імператор — розгніваний і, як результат, Малян — в тюрмі без пензлика. Імператор намагається сам малювати чарівним пензликом, але у нього не виходить, тому він випускає Маляна. Він хоче, щоб хлопець малював лише для нього. Малян малює море, корабель. На корабель сідає імператор, його дружина, принци, принцеси та царедворці. Імператор наказує намалювати вітер, щоб корабель плив швидше. Малян робить вітер, але не зупиняється — і починається буря, в якій корабель перекидається і всі ідуть на дно.

Інформація про публікацію:

Автор твору: Невідомий

Переклад: Чирка Івана

Читає: Смірнова Ведана

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Без іллюстрацій

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/penzlyk-malyana