Вухо | Книги

Про книгу


Обкладинка: "35 кіло надії" Анна Гавальда

 

 

Автор твору: Гавальда Анна

Рік створення: 2002

Країна: Франція

Вік читача: Середні діти+

Читає: Смірнов Антон


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Скорочений переказ 

Дюбоск Грегуар — звичайний школяр у звичайній французькій школі, але відносини зі школою у нього склалися погані, ба більше, він вважає, що школа зіпсувала все його життя. Він був звичайним малюком, а в 3,5 роки йде вперше до школи (у Франції перші два класи вчаться в дитячому садочку). Школа йому не сподобалася, два рази його повторно залишали в тому ж класі, до навчання почалася відраза. Хоча хлопцеві навчання не подобається, він дуже любить працювати руками, як і його дідусь, який стає для нього наставником. Батьки сварилися, примушували вчитися, але безрезультатно. Лише дідусь підтримував онука, бо вірив у нього й знав яким він є насправді. Через погану поведінку Грегуара відраховують зі школи і жодний з колежів його не приймає через погані оцінки. Залишається єдиний варіант — місцевий муніципальний колеж, але якість освіти в ньому низька, а атмосфера шкідлива для хлопця. Батьки, спостерігаючи результати такого навчання вирішують шукати щось краще, а Грегуар підкидає ідею технічного ліцею, хоча з поганими оцінками це неможливо. Дідусь підказує як можна спробувати вступити в нього й Грегуар пробує. На щастя, після написання мотиваційного листа директорці ліцею, шанс виникає. Дідусь потрапляє до лікарні через напад. Грегуар пробує вступити і його приймають. Йому здається, що допоміг йому дідусь, який ніби був поруч з ним в момент іспиту. Грегуар живе, вчиться, намагається не бути байдужим і чекає поки дідусю стане краще. Він намагається допомогти дідусю подумки, адже той лежить важкохворий в лікарні й до нього нікого не пускають. Одного дня, зненацька, до нього приїжджає його улюблений дідусь і це — найщасливіший день для Грегуара.

Інформація про публікацію:

Автор твору: Гавальда Анна

Переклад: Смірнов Антон

Читає: Смірнов Антон

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Немає даних

Створено за виданням: -

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/35kiloofhope