Запах думки. Роберт Шеклі

Скорочений переказ 

Поштар Лерой Кліві летів на не зовсім справленому поштольоті, про що він повідомив свого шефа. Він страшенно перегрівався і коли Кліві поглянув на баки, в яких було пальне, то побачив в них шлак, а тому змушений був сідати на першу кисневу планету. Він сказав шефові на яку планету він летить. Він приземлився, але поштоліт все одно впав останні 5 метрів. Лерой відбіг якомога далі від нього й поштоліт вибухнув. Лерой лежав на землі й спостерігав навколишній світ. До нього підбігла білка без вух і очей, а потім такий самий вовк. Вовк проковтнув білку, а Лерой намагався осягнути як це трапилося, як вовк полював за білко. без очей та вух. Вовк почав наближатися до нього й Кліві втратив свідомість. Коли він прокинувся, то думав, що йому все наснилося, але потім він побачив хвіст білки і її голову, а тому зрозумів, що це був не сон. Але він не розумів чому залишився живий. Зненацька до нього вийшла пантера без вух і очей і почала до нього наближатися. Кліві зрозумів, що тварини на цій планеті спілкуються за допомогою телекінезу. Він почав думати сплутано, щоб стати непомітним для пантери, але це було важко. Коли вона вже готувалася на нього стрибнути, Лерой подумав про самицю пантери і самець, який збирався його роздерти зупинився й почав лащитися, а потім пішов. Лерой чекав на рятувальний корабель, але його все не було. Кліві зустрівся зі зграєю вовків, які вирішили на нього напасти, але він спробував подумати про вовчицю, але це його не врятувало від нападу. Кліві уявив себе пантерою, потім отруйною змією, а потім почав тікати й вовки за ним погналися. Потім Лерой уявив себе птахом і вовки почали стрибати й клацати зубами в повітрі. йому вдалося втекти. Зранку він чув і вовків і пантеру, з великого розуму він почав про них думати й вони вийшли до нього. Першою підійшла пантера й Лерой, щоб врятуватися, уявив себе кущем, але одразу на нього сіла пташка й почала довбати за шию. Лерой відкинув пташку, але виказав себе й пантера наблизилась. Врешті він уявив, що він — труп й у пантери й вовків це викликало відразу й вони пішли, але на сморід трупа прилетів стерв'ятник. Коли Лерой відігнав птаха, знову повернулися хижаки. Він сховатися не міг, бо не було де. Тепер він вигадав, що він — полум'я. Тварини налякалися й почали розбігатися. Лерой зрозумів, що він став телепатом, бо все бачив з закритими очима. Навколо нього почалася пожежа, тварини почали втікати. Але зненацька пішов дощ. Дощ ішов, доки Лерой не згас і не втратив свідомість. Прийшов у себе він на космічному кораблі, який врятував його. Шеф сказав, що ще трохи, й він згорів би, оскільки знаходився в центрі величезної пожежі. Коли Лерой поглянув в ілюмінатор, то побачив, а за ним і його шеф, що ніякої пожежі не було. Шеф дуже здивувався, що на Лерої не було опіків.

Інформація про публікацію:

Автор твору: Шеклі Роберт

Переклад: Ткачук Руслан

Читає: Смірнов Антон

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Підлісна Катерина

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/zapahdumky