Вухо | Книги

Історія п'ята. Гермесе, шибенику!


Обкладинка: Грецький міф про Гермеса. Переказ Ґжеґожа Касдепке

 

 

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Рік створення: 2014

Країна: Греція, Польща, Стародавні країни

Вік читача: Молодші діти+

Читає: Жук Ірина


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Про що йдеться в історії

  • Гермес і Зевс.
  • Гермес та Аполлон
  • Гермес-жартівник.
  • Гермес-посланець.

Скорочений переказ 

Гермес був сином Зевса та Майї, жив разом зі своєю мамою у печері й був дуже спритним і швидким. Коли він був іще немовлям утнув він один жарт.

Якось Майя займалася буденними справами, поки її синок спав у колисці. Та він лише прикинувся і коли матір пішла, тихенько виліз з ліжка і пішов на вулицю. Зустрівши сплячу черепаху, він викрав її панцир, а потім зробив з нього цитру, щоб грати на ній. Бог Зевс відправив бога Аполлона пасти корів і Аполлон замріявся. В цей момент Гермес зміг тихцем викрасти худобу, заховати її й назад повернутися до своєї колиски. Зненацька Аполлон помітив, що корів нема й відправився на їх пошуки. Він зустрів селян, які розказали про немовля, яке гнало череду корів. Отже, скоро він уже стояв біля ліжечка Гермеса і вимагав повернути їх. Майя, нічого не розуміючи, стверджувала, що він малюк і не здатний на таке. Але Гермес виказав себе розсміявшись, і тоді Аполлон з Гермесом вирушили до Зевса.

Зевс наказав повернути корів і Гермес підкорився і на додачу подарував Аполлонові свою цитру. Аполлон, своєю чергою, подарував кадуцей — чарівна паличка, яка миттєво мирила двох ворогів, якщо її розмістити між ними. Гермес одразу випробував її на двох зміях, що боролися, з того часу його так і зображують. Зевс вирішив, що Майя і Гермес оселяться на Олімпі. З того часу бешкети Гермеса не припинялися. У всіх богів пропадали їх речі, постійно відбувалися якісь жарти.

З часом Гермес перетворився на юнака. Одного разу він вирішив викрасти блискавицю Зевса, але не зміг цього зробити. Розлючений Зевс наказав йому забиратися з Олімпу. Гермес подався у мандри, де потоваришував з людьми. Його вважають богом дрібних злодюжок, він винайшов фізичні вправи, допомагав мандрівникам та купцям, вигадував ігри та розваги, а також супроводжував душі померлих до царства мертвих.

Відколи Гермес покинув Олімп, там стало нудно. Зевс вирішив повернути Гермеса назад і зробив його своїм посланцем. Гермес дуже зрадів і погодився, бо полюбив мандри.


Інші міфи з книги "Міфи Греції для дітей":

Міфи Греції для дітей. Ґжеґож Касдепке.


Інформація про публікацію:

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Переклад: Антоняк Божена

Читає: Жук Ірина

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Поклевська-Козелло Ева

Створено за виданням: Львів Урбіно 2017

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/mifs-for-kids