Вухо | Книги

Історія шістнадцята. Хи-хи, Химера.


Обкладинка: Грецький міф про Химеру. Переказ Ґжеґожа Касдепке

 

 

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Рік створення: 2014

Країна: Греція, Польща, Стародавні країни

Вік читача: Молодші діти+

Читає: Жук Ірина


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Про що йдеться в історії

  • Хто така Химера
  • Беллерофонт і його шлях до успіху
  • Успіх і негативні його наслідки

Скорочений переказ 

Химера була дуже дивним створінням, оскільки спереду мала левину голову, ззаду — зміїну, а зі спини виростала голова цапа з налитими кров'ю очима, яка жахала сміливців, а крім того, химера могла вражати вогнем. Про цю істоту мало хто може розказати, адже всіх сміливців вона подолала окрім Беллерофонта, який був онуком Сізіфа, який у Царстві мертвих вічно мусив викочувати велетенську камінюку на вершину, яка постійно скочувалася донизу.

Так сталося, що Беллерофонт випадково застрілив з лука свого брата й мусив покинути батьківщину як вбивця. Він довго тинявся світом, поки його не прихистив у своєму палаці Прет. І все було б добре, якби на дружина Прета Антея, якій Беллерофонт сподобався й вона постійно намагалася його спокусити. Але, після того, як їй нічого не вдалося, вона розказала своєму чоловікові, що це Беллерофонт до неї чіпляється. Звичайно, Прет був розгніваний й хотів нахабу скарати на смерть, але не хотів заплямувати себе чужою кров'ю. Тому одного дня він відправив Беллерофонта до свого тестя Іобата, володаря Лікії з листом.

Іобат щиро зустрів гостя й влаштував на його честь бенкет, розпитуючи все, що бачив подорожній на своєму шляху. Дев'ять днів Беллерофонт розповідав про свої пригоди, а робив він це цікаво та й був молодим і гарним, тому впав в око юній принцесі Філоної. Нарешті, на десятий день, Іобат запитав про причину появи Беллерофонта і той, без зайвої думки, дав йому лист від Прета. А в листі Прет просив вбити Беллерофонта, бо він заслуговує на смерть. Іобат розумів, що Беллерофонт міг стати гарним чоловіком для Філоної, але й Прета він не хотів образити, тому все повинні були вирішити боги. Іобат запропонував випробування Беллерофонтові: вбити Химеру, яка давно переслідує його підданих, а в винагороду — принцеса й пів царства.

Беллерофонт вирушив до печери, де жила Химера. В молитвах до Афіни, богині мудрості він благав допомоги. Афіна йому наснилася й залишила подарунки — золоту вуздечку й золоті віжки. Коли Беллерофонт прокинувся він ніяк не міг допетрати я йому цей подарунок допоможе. Але, зненацька, він побачив крилатого коня Пегаса, який приземлився поскубати траву. Беллерофонт намагався сісти на чудового коника, але йому це вдалося лише з подарунком Афіни. Нарешті він подався да лігва потвори. Перед печерою було безліч зброї, обладунків, щитів і людських кісток. Беллерофонт викликав потвору на бій й вона зненацька вискочила. Він стріляв в неї своїми стрілами, а Пегас тримався безпечної відстані, але стріли закінчилися, а Химера — все ще жива. Тоді Беллерофонт схопив спис й накинувся на неї й проштрикнув, Химера загинула. Беллерофонт повернувся переможцем, одружився з Флоноєю, отримав пів царства. Далі він вчинив ще багато подвигів, але з кожною перемогою ставав все пихатішим. Він хотів бути на Олімпі поруч з богами, а потім вже й захотів посісти місце Зевса. І от, одного дня він вирішив це здійснити, сів на Пегаса й полетів на Олімп. Коли він вже підлітав до Олімпу, Зевс жартома послав до Пегаса гедзя, який боляче вкусив крилатого коня й він помчав, а Беллерофонт втратив рівновагу й гепнувся вниз. Ніхто не знає чи робив Беллерофонт після цього щось героїчне, чи ні, але він назавжди залишився переможцем Химери.


Інші міфи з книги "Міфи Греції для дітей":

Міфи Греції для дітей. Ґжеґож Касдепке.


Інформація про публікацію:

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Переклад: Антоняк Божена

Читає: Жук Ірина

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Поклевська-Козелло Ева

Створено за виданням: Львів Урбіно 2017

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/mifs-for-kids