Вухо | Книги

Історія восьма. Мене звати Європа.


Обкладинка: Грецький міф про Європу. Переказ Ґжеґожа Касдепке

 

 

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Рік створення: 2014

Країна: Греція, Польща, Стародавні країни

Вік читача: Молодші діти+

Читає: Жук Ірина


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Про що йдеться в історії

  • Зевс викрадає Європу 
  • Брати Європи розшукують її
  • Кадм, брат Європи, засновує місто Фіви

Скорочений переказ 

За давніх часів боги часто перетворювалися на тварин для власних потреб. І навіть володар Олімпу Зевс одного разу перетворився на красивого білого бика, щоб звабити дівчину. ЇЇ звали Європа й вона була дуже гарною. ЇЇ батько, Агенор, був володарем міста Сидон й дуже сильно любив її. Зевс вирішив викрасти дівчину.

Коли Європа була на березі моря разом зі своїми братами, Зевс перетворився на красивого білого бика й почав лащитися до Європи. Коли вона сіла на нього, він чимдуж втік у море й ніхто з братів не встиг врятувати сестру, хоча вона благала про порятунок. Вони здогадалися, що то був бог, але цар Агенор наказав все одно розшукати сестру й повернути її. Європі нічого не загрожувало. Зевс поселив її на острові Крит в ошатній печері й зробив її своєю коханою, а тому для неї час минав за розвагами, бенкетами й танцями. Три брати розуміли, що якщо боги вирішили когось заховати від людей, то це їм зробити дуже просто. Тому брати вирішили не повертатися, а знайти собі нові домівки.

Спочатку молодший, а потім середній брати знайшли де жити, а старший, Кадм все ще шукав своє місце, бо він захотів побудувати власне місто. В решті решт він звернувся до віщунки й вона сказала йому йти за коровою з білими плямами на боках у вигляді півмісяця й там, де вона стане, заснувати нове поселення. Там, де корова зупинилася, справді була гарна місцина й Кадм вирішив подякувати богам, що вони сюди його привели. Він відправив своїх супутників по воду до джерела, але вони не повернулися. Коли Кадм пішов розшукувати їх, то знайшов їх мертвими, бо на них напав дракон. Дракон напав і на Кадма, але він вправно кинув спис у злісну тварюку й вбив її. Після того з пащеки дракона він вийняв зуби й посадив їх у землю. За кілька днів з тих зубів виросли могутні воїни, які почали битися між собою, не помічаючи Кадма. Коли їх залишилося п'ять, вони зупинилися й присягнули Кадму на вірність. Вони заснували місто Фіви й Кадм дуже мудро правив ним. За це боги дали йому в дружину Гармонію, доньку Арея та Афродити, а посталі із зубів воїни служили йому до кінця життя.


Інші міфи з книги "Міфи Греції для дітей":

Міфи Греції для дітей. Ґжеґож Касдепке.


Інформація про публікацію:

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Переклад: Антоняк Божена

Читає: Жук Ірина

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Поклевська-Козелло Ева

Створено за виданням: Львів Урбіно 2017

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/mifs-for-kids