Вухо | Книги

Історія перша. Спочатку завжди важко. 


Обкладинка: Міф про створення світу. Переказ Ґжеґожа Касдепке

 

 

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Рік створення: 2014

Країна: Греція, Польща, Стародавні країни

Вік читача: Молодші діти+

Читає: Жук Ірина


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Про що йдеться в історії

  • Про створення світу.
  • Гея.
  • Війна богів і титанів.
  • Зевс та його становлення га Олімпі
  • Ріг достатку та коза Альматея.

Скорочений переказ 

Спочатку не було нічого крім безладу. З цього безладу виринула Гея — мати-земля. Спершу вона створила Урана — зоряне небо, а тоді Понта — широке море, що огортало її. Уран та Гея побралися і народили дванадцять дітей — титанів, а потім ще різних морських божеств, а ще сторуких трійнят і трьох циклопів, які сягали аж до хмар та мали лише по одному оку. 

Сторукі велети почали все руйнувати й всіх жахати, та коли вони пригрозили, що повстануть проти батька, той скинув їх на дно Тартару, країни смерті й темряви та закрив вихід. Туди він скинув і циклопів.

Геї це не сподобалось і вона розказала про все своїм дітям — титанам. Наймолодший з них — Кронос отримує від матері серп, яким ранить свого батька й ослабленого скидає в Тартар. Падаючи в темряву Уран прокляв свого сина і сказав, що його теж колись позбавить трону його власний син.

Настали мирні часи. Кронос був на троні, але батькове прокляття не забув і часто згадував про нього своїй дружині Реї. Щоб батькове пророцтво не збулося, він вирішив ковтати усіх своїх дітей одразу після народження. Рея хотіла мати нащадків, а тому звернулася до Геї по допомогу й вони дещо придумали. Коли Рея народила немовля, вона загорнула в пелюшки камінь і дала чоловікові, сказавши, що це — його син, а той його одразу ж проковтнув.

Рея зрідка навідувалася до сина потайки від Кроноса й одного разу, коли він виріс і став дорослим чоловіком розказала історію родини. Зевс вирішив скинути Кроноса з трону. Він багато тренується і особливо добре навчився вправлятися блискавками. Одного дня він попросив Рею підсипати блювотний порошок у суп і вона так зробила. Коли Кроноса знудило, з нього вийшов і суп і камінь в пелюшках і всі діти, яких він проковтнув і які вже стали дорослими.

Почалася битва. На боці Кроноса були всі титани, на боці Зевса — всі його брати та сестри, а ще звільнені з Тартару сторукі велетні й циклопи. Бій продовжувався десять років. В решті решт, Зевс скинув у провалля Тартару свого батька Кроноса, оселився на горі Олімп і став правити світом.


Інші міфи з книги "Міфи Греції для дітей":

Міфи Греції для дітей. Ґжеґож Касдепке.


Інформація про публікацію:

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Переклад: Антоняк Божена

Читає: Жук Ірина

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Симотюк Юрій, Поклевська-Козелло Ева

Створено за виданням: Урбіно, 2017

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/mifs-for-kids